Play Retrô: Within Temptation - Running Up That Hill (Rock Am Ring 2005)

Hoje o Armadura Nerd começa uma fase nova e bem interessante. Desde 2016 as nossas semanas começam ao som alguma música, embora o nome ainda não fosse Solta o Play. Com o Play Retrô a ideia é a igual, mas invertida: fechar a semana com música boa. Mas com um critério específico: tem que ser um ao vivo, de show ou TV, pelo menos um pouco antigo.

(Vai ser comum ter vídeos em baixa qualidade, fica o aviso do bem, risos)

Começando do único jeito possível

Para começar, não tinha como ser diferente: vamos de Within Temptation. Uma das minhas bandas favoritas, o Within salvou a nossa quarentena com uma série de streams. Fechando com chave de ouro, saiu o novo single, "Entertain You", que além de surpreender, deu o recado. O passado vai ficar exatamente onde está - no passado. Mas não significa que a gente não possa recordar ele de vez em quando!

Direto dos confins do túnel do tempo 

Inclusive, vamos com o Within tocando "Running Up That Hill" no Rock am Ring 2005. Você que não sabe, a música é um cover da original, da cantora Kate Bush. A versão de Sharon & cia foi lançada em 2003, e chegou ao sétimo lugar nas paradas nos Países Baixos. "Running Up That Hill" ganhou outras versões, incluindo a famosinha do Placebo, mas no final do dia, é o Within Temptation que fez a melhor.

E a performance do Rock am Ring é boa demais, por todos os motivos certos. A edição do festival foi interessante. Além do Within, no Rock am Ring 2005 tocaram bandas feito HIM, Iron Maiden, Green Day, Dir En Grey, Maroon 5 e Billy Idol. Ver essa performance é uma nostalgia engraçada, agora que a banda mudou tanto, e está tão distante do "metal fada" dessa época.

Tenho carinho por praticamente tudo que a banda já vez

Eu curto a fase pré-The Heart of Evertyhing, dos vestidos coloridos e cheios de detalhes, e da banda com o visual mais cafona possível. É uma nostalgia gostosa demais de relembrar. O visual cafona da banda, o Ruud tinha cabelo, as coreografias da Sharon, os visuais que ficaram na minha memória. Mas nem de longe eu troco pela fase pós-The Unforgiving, muito mais a cara da Bruna pós-2011.

Isso não me impede, entretanto, de curtir uns bons clássicos.

Nostalgia hardcore, viu

A versão do Within Temptation de "Running Up That Hill" foi lançada em 2003, chegando ao sétimo lugar nas paradas dos Países Baixos. Se não foi a primeira, foi uma das primeiras músicas da banda que eu escutei, quando streaming nem sonhava em existir como a gente conhece. P2P, Ares, Emule, Discografias do Orkut eram os nossos salvadores.

Já a "Running Up That Hill" original, a Kate Bush lançou em 1985, como parte do álbum "Hounds of Love". A música ganhou outros covers, incluindo o do Placebo... Mas no fim do dia, a melhor versão é do Within Temptation, e não se discute. Se você soltar o play retrô, verá que eu posso e vou provar isso.

Letra

It doesn't hurt me

Do you want to feel how it feels?

Do you want to know that it doesn't hurt me?

Do you want to hear about the deal that I'm making?

It's you and me

And if I only could

Make a deal with God

And get him to swap our places

Be running up that road

Be running up that hill

Be running up that building

So if I only could

You don't want to hurt me

But see how deep the bullet lies

Unaware I'm tearing you asunder

Oh, there is thunder in our hearts

(Is there so much hate for the ones we love?)

Oh tell me, we both matter, don't we?

It's you and me that won't be unhappy

And if I only could

Make a deal with God

And get him to swap our places

Be running up that road

Be running up that hill

Be running up that building

And if I only could

Make a deal with God

And get him to swap our places

Be running up that road

Be running up that hill

With no problems

(C'mon, baby, c'mon darling

Let me steal this moment from you now

C'mon, angel, c'mon, c'mon, darling

Let's exchange the experience)

And if I only could

Make a deal with God

And get him to swap our places

Be running up that road

Be running up that hill

Be running up that building

So if I only could

Make a deal with God

And get him to swap our places

Be running up that road

Be running up that hill

With no problems